‘seeing them listen’